Леди Баг и Супер-Кот

У двух французский подростков есть секрет, связанный с так называемыми тотемами. Могущественные артефакты даруют владельцам сверхспособности, позволяя бороться со злом. Недавно в Париже появился загадочный «Бражник», который разводит бабочек под названием акум. Стоит подобному прикоснуться к коже человека, самые плохие качества проявляются, заставляя переметнуться на темную сторону. В обычной жизни Маринетт школьница, которой нравиться одноклассник Адриан. Они не подозревают что являются коллегами, но по случайному стечению обстоятельств, сталкиваются на ночных улицах столицы. Будучи в стильных, обтягивающих костюмах и масках, главные герои сохраняют маскировку. Оба преследуют «Бражника», потому разумно объединить усилия. «Леди Баг» покоряет сердце «Супер-Кота», но взаимностью отвечать не спешит. Поскольку она не догадывается, что имеет дело с Адрианом, отношения складываются крайне запутанные. Вместе с тем, жертвами акумов регулярно становятся знакомые люди, под воздействием своеобразной магии, превращающиеся в коварных интриганов. Парочка старается исцелить каждого.