Переводчик (2022)

Поскольку бравых вояк из цивилизованных стран жизнь ничему не учит, Пентагон принимает решение вторгнуться на территорию Афганистана, где традиционно не жалуют оккупантов. Оказавшийся в числе прочих морских пехотинцев вдали от водной стихии сержант Джон Кинли испытал местное гостеприимство на себе, вместе с подразделением попав в ловкую засаду, устроенную душманами. Тут бы и сказочке конец, но раненого бойца на своих широких плечах выносит местный уроженец Ахмед, выполняющий в отряде обязанности переводчика. Израненного героя первым же бортом возвращают на родину, где он обретает почет и отличное лечение, вернув себе здоровье и физические кондиции. В положенный срок посчитав потери и осознав всю бесперспективность попыток внедрения в эту непокорную страну американской демократии, США поспешно выводит своих парней, совершенно забыв о людях, которые с ними сотрудничали. Узнав, что спасителю грозит гибель от рук мстительных талибов, Джонни собирает вещмешок и мчится в сторону Кабула, чтобы выручить Ахмеда из беды и доставить в Новый Свет.