Берлин (1 сезон)

На протяжении многих лет Андрес де Фоноллос планирует и осуществляет очень дерзкие ограбления. Впрочем, к владельцу Chez Vienot у него личные счеты. Возлюбленная по имени Камилла предпочла уйти к владельцу парижского аукционного дома. Соответственно, обчистив хранилище данного учреждения, главный герой отомстит на неплохо заработает. Учитывая уровень безопасности, приходится собирать команду из первоклассных специалистов в различных областях. Город любви вносит собственные корректив в изначальную задумку. Подельника Дамиана бросает жена, которой не нравится род деятельности мужчины. Зато, у хакерши по имени Кейла появляется любовник Брюс. Поскольку оба входят в команду, получается провести кучу времени вместе. Единственный рациональный человек Рой пытается вразумить коллег по опасному ремеслу. Все же мешать амурные приключения и ограбление отлично защищенного учреждения рискованно. Впрочем, даже босс увлекся бывшей пассией, неоднократно сорвав маскировку. Таким образом не долго осталось до расследования, ведь Андреса неплохо знают представители французской полиции.